“I’m good.” は「元気です」だけじゃない?英会話の小ネタ

英語で “Would you like some more coffee?” と聞かれて “I’m good.” と返したら、それは「元気です」ではなく「もう大丈夫です(いりません)」という意味になります。”I’m good.” は、相手の申し出をやわらかく断るときの定番の一言です。”No, thank you.” よりも軽い言い方で、カフェやレストラン、友だちの家でよく耳にします。

いっぽう、”How are you?” への返事として “I’m good.” と言えば「元気だよ」の意味です。同じ言葉でも、その前に何を聞かれたかで意味が変わるのがポイントです。

断るときに迷ったら “I’m good, thanks.” と thanks を足すと、ていねいな気持ちが伝わります。まずは今日の会話で1回使ってみてください。

この一言をもっと練習したい方は、こちらのページも見てみてください。

車中泊専門店オンリースタイル

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です